[contents]
Чтобы одежда долго сохраняла презентабельный внешний вид, необходимо правильно ухаживать за тканью: стирать, сушить и гладить ее. Из-за огромного разнообразия тканей, которые используют сейчас, многие сталкиваются с некоторыми трудностями и не могут определить, при какой температуре разрешено стирать вещь, как правильно гладить ее.
Чтобы помочь покупателям, фирмы-производители зашифровали все необходимые знаки на ярлыках. Просто посмотрев на указанные картинки можно получить основные сведения, касающиеся ухода за тканью.
Однако не все понимают, что означают маленькие картинки на ярлыках: это могут быть схематичные изображения тазика, воды, руки, утюга, а то и вовсе указаны цифры. В статье представлена расшифровка основных значков.

Прежде чем отправить одежду в стиральную машину — внимательно изучите ярлыки
Основные группы значков
Различают пять больших групп, отвечающих за основные действия, которые можно провести с одеждой.
Рисунок | Английское название | Что означает |
Тазик (перевернутый ромб) | Wash | Как нужно стирать вещь |
Квадрат | Dry | Как правильно сушить ее |
Утюг | Iron | Условия глажки |
Круг | Dryclean | Нужна ли (возможна ли) профессиональная чистка |
Треугольник | Bleach | Можно ли отбеливать ткань |
Внимание! Иногда вместо рисунка-символа встречается английское название.
В зависимости от того, что изображено вместе с каждым символом группы различается и сам уход. Стоит сразу сказать о самых важных дополнениях:
- Горизонтальная черта под основным изображением (Delicate): ткань требует деликатного ухода.
- Две горизонтальные черты (Gentle): изделие требует особого деликатного ухода.
- Зачеркнутое изображение: данная операция с вещью невозможна.
Например, если на ярлыке утюг подчеркнут, значит, вещь требует особой деликатной глажки, если зачеркнут – использовать утюг запрещено.
Режим стирки
Значки, относящиеся к этому действию, стоят на первом месте. Их можно отличить по изображению тазика. В зависимости от деталей различаются и конкретные детали:
- Изображение тазика: одежду можно стирать.
- Тазик зачеркнут: стирка запрещена, необходимо обратиться в химчистку.
- Квадрат внутри круга (стилизованная стиральная машинка): стирать вещь в стиральной машинке запрещено, необходима ручная стирка или химчистка.
- Рука, опущенная в тазик: возможна только ручная стирка. Это предполагает отсутствие отжима, слабое механическое воздействие и температуру не более 40 градусов.
- Одна горизонтальная полоса под тазиком: требуется бережная стирка. В некоторых случаях внутри тазика может быть написана цифра, например, 30: максимально допустимая температура составляет 30 градусов.
- Тазик, внутри которого написано «30», «40», «50» или «60»: разрешена стирка в теплой воде, до указанной температуры. В основном относится к цветному белью. Иногда вместо цифр встречаются точки.
Количество точек | Температура |
1 | 30 градусов |
2 | 40 градусов |
3 | 50 градусов |
4 | 60 градусов |
5 | 75 градусов |
6 | 95 градусов |
- Тазик, внутри которого написано «95»: стирка может проходить при достаточно высоких температурах, белье хорошо переносит кипячение.
Расшифровка значков на одежде
Режим сушки
Несмотря на кажущуюся простоту действия, сушка крайне важна для сохранения цветов и формы вещи. Она обозначается квадратом, внутри которого нарисованы дополнительные уточнения:
- Простой квадрат: сушка разрешена.
- Зачеркнутый квадрат: сушка запрещена.
- Зачеркнутый вытянутый прямоугольник с диагональной лентой в центре: нельзя отжимать. Символ похож на скрученный кусок ткани;
- Круг внутри квадрата: можно сушить в стиральной машине или электросушилке;
- Зачеркнутый круг внутри квадрата: запрет на выше указанные действия;
- Круг внутри квадрата, подчеркнутый горизонтальной линией: необходима щадящая сушка. Двойная линия – особо деликатная сушка;
- Внутри круга в квадрате нарисованы точки: они обозначают допустимую для сушки температуру. 1 точка – низкая температура, 2 точки – средняя, 3 точки – высокая;
- В центре квадрата нарисована горизонтальная линия: необходима горизонтальная сушка;
- Внутри квадрата нарисованы три вертикальные линии: запрещено отжимать одежду перед сушкой;
- Сверху квадрата идет изогнутая линия (похоже на закрытый конверт): требуется только вертикальная сушка;
- Верхний левый угол квадрата заштрихован: сушить ткань необходимо в тени.
Режим глажки
Обозначений, относящихся к глажке, не особенно много – в основном они все относятся к температурным режимам и связаны с составом тканей.
- Утюг: глажка разрешена.
- Утюг зачеркнут: глажка запрещена.
- Внутри утюга 1 точка: допустимая температура не должна превышать 110 градусов. Сюда относятся синтетические материалы: полиэстер, ацетат, полиакрил.
- Внутри утюга 2 точки: допустима температура до 150 градусов. Относится к хлопку, вискозе, шерсти, шелку, полиэстеру. Допускается гладить через влажную ткань или использовать пароувлажнитель.
- Внутри утюга 3 точки: можно гладить при 200 градусах. Ставится на хлопке и льне, одежду можно отпаривать.
- Зачеркнутый пар, который выходит из утюга: при глажке ткани нельзя использовать пар.
Внимание! Иногда вместо утюга с 2 точками используют изображение утюга в круге – значения символов одинаковы.
Отбеливание
Чтобы вернуть белым вещам чистоту, вместе со стиркой применяют отбеливание. Однако химические отбеливатели сложно назвать безопасными. Чтобы не повредить ткань, изготовители помещают на ярлыках дополнительную информацию:
- Треугольник: отбеливание разрешено;
- Зачеркнутый треугольник: отбеливание запрещено, также нельзя использовать хлорный стиральный порошок;
- Треугольник, левая сторона которого заштрихована: можно использовать отбеливатели, не содержащие хлор;
- Треугольник, внутри которого написано «cl»: можно использовать хлорные отбеливатели.
Расшифровка символов на ярлыках одежды
Профессиональная чистка
Глядя на обилие значков, начинает казаться, что вещи проще отдать в химчистку, но это не всегда так. Бывает, что одежду нельзя подвергать сухой чистке вообще – на это укажут определенные значки.
- Пустой круг: разрешена сухая чистка.
- Зачеркнутый круг: химчистка запрещена.
Также внутри круга могут быть написаны некоторые буквы.
Буква | Английское название | Что означает |
А | Any | Любая чистка |
F | Flammable | Чистка углеводородом и трифтортрихлорметаном |
P | Perchloroethylene | Чистка углеводородом, монофлотрихлорметаном, хлорным этиленом |
W | Wet | Влажная чистка |
Под буквами «F» и «P» могут быть нарисованы горизонтальные линии – щадящая чистка.
Чтобы одежда служила долго и не теряла товарный вид, ее необходимо правильно стирать, сушить и гладить. В зависимости от состава ткани эти действия могут различаться. Перед стиркой необходимо тщательно изучить ярлыки и использовать полученные сведения.